您搜索了: αναποφλοίωτο (希腊语 - 保加利亚语)

αναποφλοίωτο ρύζι·
неолющен ориз;

για το αναποφλοίωτο ρύζι, από την 1η Απριλίου έως τις 31 Ιουλίου·
неолющен ориз — от 1 април до 31 юли;

«Αναποφλοίωτο ρύζι (ρύζι paddy)» το ρύζι που διατηρεί το φλοιό του μετά το ράβδισμα.
„Неолющен ориз“ означава ориз, запазил обвивката си след очукване.

όσον αφορά το αναποφλοίωτο ρύζι, 150 ευρώ/τόνο για τον ποιοτικό τύπο που ορίζεται στο παράρτημα ΙΙΙ σημείο Α, για το στάδιο της χονδρικής πώλησης εμπορευμάτων που παραδίδονται στην αποθήκη, πριν από την εκφόρτωσή τους·
по отношение на неолющения ориз — 150 eur/тон за стандартно качество, определено в точка А от приложение iii, на етапа на продажба на едро, за стоки, доставени до склад, преди разтоварване;

i. Οι όροι «αναποφλοίωτο ρύζι» (paddy), «αποφλοιωμένο ρύζι», «ημιλευκασμένο ρύζι», «λευκασμένο ρύζι», «στρογγυλόσπερμο ρύζι», «μεσόσπερμο ρύζι», «μακρόσπερμο ρύζι Α ή Β» και «θραύσματα ρυζιού» νοούνται ως εξής:
i. Означенията „неолющен ориз“, „олющен ориз“, „полубланширан ориз“, „бланширан ориз“, „ориз с кръгли зърна“, „ориз със средни зърна“, „ориз с дълги зърна А или Б“ и „натрошен ориз“ се определят, както следва: