来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Αυτό σημαίνει ότι βρήκατε ένα σφάλμα στο okular, ή ότι το αρχείο dvi, ή τα βοηθητικά του αρχεία (όπως αρχεία γραμματοσειρών, ή εικονικών γραμματοσειρών) είναι κατεστραμμένα. Το okular θα τερματίσει μετά από αυτό το μήνυμα. Αν πιστεύετε ότι βρήκατε ένα σφάλμα, ή ότι το okular θα έπρεπε να διαχειριστεί καλύτερα αυτή την κατάσταση, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα.
això probablement significa que, o bé heu trobat una errada l' okular, o que el fitxer dvi, o els fitxers auxiliars (com ara els fitxers de tipus de lletra, o els fitxers de tipus de lletra virtuals) estaven fets malbé de mala manera. l' okular s' aturarà després d' aquest missatge. si penseu que heu trobat una errada, o que l' okular s' hauria de comportar millor en aquesta situació, informeu del problema, si us plau.