来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Οι αντιδράσεις σχετικά με τα pan υπήρξαν συνολικά θετικές, παρά το γεγονός ότι μια εις βάθος εξέταση ανέδειξε την ύπαρξη ορισμένων ελλείψεων κυρίως όσον αφορά την ισότητα ευκαιριών.
als logische folge sind gleichheitsfragen in die debatten zurückgekehrt, und analysen haben gezeigt, daß der mangel an sichtbaren bemühungen, der gleichheit in diesen plänen rechnung zu tragen, nahezu ein konstantes merkmal war.
για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [pan de alfacar (ΠΓΕ)]
zur eintragung einer bezeichnung in das register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [pan de alfacar (g.g.a.)]