您搜索了: εκατονταρχον (希腊语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Greek

Latin

信息

Greek

εκατονταρχον

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希腊语

拉丁语

信息

希腊语

Ο δε Πιλατος εθαυμασεν αν ηδη απεθανε και προσκαλεσας τον εκατονταρχον, ηρωτησεν αυτον αν προ πολλου απεθανε

拉丁语

pilatus autem mirabatur si iam obisset et accersito centurione interrogavit eum si iam mortuus esse

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

ο Παυλος ειπε προς τον εκατονταρχον και προς τους στρατιωτας Εαν ουτοι δεν μεινωσιν εν τω πλοιω, σεις δεν δυνασθε να σωθητε.

拉丁语

dixit paulus centurioni et militibus nisi hii in navi manserint vos salvi fieri non potesti

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

και διεταξε τον εκατονταρχον να φυλαττηται ο Παυλος και να εχη ανεσιν και να μη εμποδιζωσι μηδενα εκ των οικειων αυτου να υπηρετη η να ερχηται προς αυτον.

拉丁语

iussitque centurioni custodiri eum et habere requiem nec quemquam prohibere de suis ministrare e

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Αφου δε απεφασισθη να αποπλευσωμεν εις την Ιταλιαν, παρεδωκαν τον Παυλον και τινας αλλους δεσμιους εις εκατονταρχον Ιουλιον ονομαζομενον, εκ του ταγματος του Σεβαστου λεγομενου.

拉丁语

ut autem iudicatum est eum navigare in italiam et tradi paulum cum reliquis custodiis centurioni nomine iulio cohortis augusta

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

希腊语

Και ειπεν ο Ιησους προς τον εκατονταρχον, Υπαγε, και ως επιστευσας, ας γεινη εις σε. Και ιατρευθη ο δουλος αυτου εν τη ωρα εκεινη.

拉丁语

et dixit iesus centurioni vade et sicut credidisti fiat tibi et sanatus est puer in hora ill

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,401,288 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認