您搜索了: στρουθιον (希腊语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Greek

Romanian

信息

Greek

στρουθιον

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希腊语

罗马尼亚语

信息

希腊语

Αγρυπνω και ειμαι ως στρουθιον μοναζον επι δωματος.

罗马尼亚语

nu mai pot dormi, şi sînt ca pasărea singuratică pe un acoperiş.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Οι εχθρευομενοι με αναιτιως με εκυνηγησαν ακαταπαυστως ως στρουθιον.

罗马尼亚语

cei ce mă urăsc fără temei, m'au gonit ca pe o pasăre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Ως περιφερεται το στρουθιον, ως περιπετα η χελιδων, ουτως η αδικος καταρα δεν θελει επιφθασει.

罗马尼亚语

cum sare vrabia încoace şi încolo şi cum sboară rîndunica, aşa nu nimereşte blestemul neîntemeiat. -

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希腊语

Ναι, το στρουθιον ευρηκε κατοικιαν, και η τρυγων φωλεαν εις εαυτην, οπου θετει τους νεοσσους αυτης, τα θυσιαστηρια σου, Κυριε των δυναμεων, Βασιλευ μου και Θεε μου.

罗马尼亚语

pînă şi pasărea îşi găseşte o casă acolo, şi rîndunica un cuib unde îşi pune puii... ah! altarele tale, doamne al oştirilor, Împăratul meu şi dumnezeul meu!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,673,825 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認