您搜索了: Γενικόλογα (希腊语 - 英语)

Η Επιτροπή δεν μπορεί να συνεχίσει να απαντά γενικόλογα.
sober examination reveals this budget to be a budget of agricultural policy disorientation.

Η έκθεση περιέχει επίσης πολλά γενικόλογα γραπτά τα οποία δεν μπορούμε να υποστηρίξουμε.
the report also includes several general statements which we cannot support.

Στις περιπτώσεις αυτές, το Δικαστήριο θεώρησε ότι τα υποβληθέντα προδικαστικά ερωτήματα είναι γενικόλογα ή υποθετικά.
in cases such as these the court held the view that the questions referred to it were of a general or hypothetical nature.

Οι ενέργειες που περιγράφονται στα σημεία 10 και 11 μπορούν να γίνουν αποδεκτές, μολονότι είναι εκφρασμένες γενικόλογα.
the committee endorses the actions outlined in points 10 and 11, though they are described in general terms.

Ωστόσο, τα έγγραφα που κυκλοφορούν είναι γενικόλογα και δεν παρέχουν σαφείς δηλώσεις σχετικά με τις μελλοντικές προκλήσεις.
however, the documents which are going round are general and fail to provide any clear statements referring to the future challenges.

Η κοινή θέση στα πλαίσια αυτά αποτελεί μια φάρσα, ένα γενικόλογο κείμενο, μια πραγματική προσβολή στις συμφωνίες της ospar.
the common position is in this respect a farce, a document with no strings attached and a true affront in the light of the ospar agreements.