来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Όπως και με άλλες μεγάλες πρωτεΐνες, είναι αναμενόμενο ότι η κάθαρση τόσο της ελεύθερης όσο και της δεσμευμένης αφλιβερσέπτης γίνεται μέσω πρωτεολυτικού καταβολισμού.
as with other large proteins, both free and bound aflibercept are expected to be cleared by proteolytic catabolism.
Μετά από δύο έτη θεραπείας με το ενέσιμο bondenza 3 mg, παρατηρήθηκαν επίσης μια αναμενόμενη μείωση του οστικού καταβολισμού, φυσιολογική ποιότητα οστών και απουσία προβλημάτων της εναπόθεσης ασβεστίου.
an expected decrease in bone turnover, normal quality of bone and absence of defects in mineralization were also seen after two years of treatment with bondenza 3 mg injection.
10 Βιοχημικοί δείκτες οστικού καταβολισμού Παρατηρήθηκαν κλινικώς σημαντικές μειώσεις των επιπέδων ctx ορού σε όλα τα χρονικά σημεία μέτρησης, δηλ. μήνες 3, 6, 12 και 24.
biochemical markers of bone turn-over clinically meaningful reductions in serum ctx levels were observed at all time points measured, i. e. months 3, 6, 12 and 24.
Οι βιοχημικοί δείκτες οστικού καταβολισμού (όπως ctx ούρων και Οστεοκαλσίνη ορού) παρουσίασαν την αναμενόμενη εικόνα καταστολής τους σε προεμμηνοπαυσιακά επίπεδα και έφθασαν τη μέγιστη καταστολή εντός 3-6 μηνών.
biochemical markers of bone turnover (such as urinary ctx and serum osteocalcin) showed the expected pattern of suppression to premenopausal levels and reached maximum suppression within a period of 3-6 months.