来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Ο υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών Γιώργος Αλογοσκούφης, ο υπουργός Ανάπτυξης Δημήτρης Σιούφας και ο υπουργός Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας Πάνος Παναγιωτόπουλος σκιαγράφησαν τις προτεραιότητες του προγράμματος, το οποίο έχει σχεδιαστεί να ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη του 2005.
economy and finance minister george alogoskoufis, development minister dimitris sioufas and employment and social service minister panos panagiotopoulos have outlined the priorities of the project, which is scheduled to be completed by the end of 2005.
Ο Έλληνας σκηνοθέτης Νίκος Παναγιωτόπουλος και ο σεναριογράφος Μισέλ Φάις, ξεκίνησαν τα γυρίσματα της νέας ταινίας τους "Αθήνα-Κωνσταντινούπολη", την Κυριακή (9 Σεπτεμβρίου) στο Θέατρο Απόλλωνα στην Αθήνα.
greek director nikos panagiotopoulos and co-screenwriter michel fais launched the filming of their new movie "athens-istanbul" on sunday (september 9th) at the apollon theatre in athens.