来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
blumenthal
blumenthal
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 2
质量：
Καλωσορίζοντας θερμά την κ. blumenthal και τα μέλη της αντιπροσωπείας της, θα ήθελα να τονίσω τη μεγάλη σημασία που αποδίδουμε σε αυτήν την επίσκεψη, κυρίως δε ενόψει της τρέχουσας συγκυρίας.
for these reasons, after intensive procedural discussions this morning, involving the political groups and especially mr parish, the ppe-de group 's shadow rapporteur, we agreed that we should now conclude this matter during the italian presidency.
Κυρίες και κύριοι, πρέπει να σας ενημερώσω καταρχάς ότι, στο πλαίσιο των διακοινοβουλευτικών μας σχέσεων, επισκέπτεται το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μια αντιπροσωπεία από την Κνεσέτ, υπό την κ. naomi blumenthal, πρόεδρο της αντιπροσωπείας για τις σχέσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
ladies and gentlemen, i must begin by informing you that, within the context of our interparliamentary relations, a delegation from the knesset chaired by mrs naomi blumenthal, chairperson of the delegation for relations with the european parliament, is visiting the european parliament.