您搜索了: korrekturmagneten (德语 - 俄语)

montage der korrekturmagneten und vorendschalter
Монтаж корректирующих магнитов и предварительных концевых выключателей

anlage geht in jedem fall beim passieren der korrekturmagneten in die feinfahrt.
система едет в каждом случае при прохождении через коррекционные магниты точно.

nach montage der fahnen in allen haltestellen bringen sie an der obersten und untersten haltestelle die korrekturmagneten an.
После установки флажков на всех остановках установите на самой верхней и нижней остановках корректирующие магниты.

korrekturposition-oben = angabe, wo sich der obere korrekturmagnet befindet (normal = etagenzahl - 1)
Коррекц. поз.-вверху = Указание, где верхний корректирующий магнит находится (норм. = количество этажей - 1)