您搜索了: abschiedsworten (德语 - 意大利语)

herr präsident, auch die italienische sprache soll bei diesen abschiedsworten nicht fehlen.
signor presidente, non voglio far mancare anche la lingua italiana in questa occasione di saluto.

herr präsident, herr kommissar! ich darf mich ihren abschiedsworten an den kollegen happart anschließen.
signor presidente, signor commissario, mi associo alle parole di commiato rivolte al collega, onorevole happart.

rehder (pse). — herr präsident, herr kommissar! ich darf mich ihren abschiedsworten an den kollegen happart anschließen.
rehder (pse). — (de) signor presidente, signor commissario, mi associo alle parole di commiato rivolte al collega, onorevole happart.

poggiolini (ppe). — (it) herr präsident, auch die italienische sprache soll bei diesen abschiedsworten nicht fehlen.
poggiolini (ppe). — signor presidente, non voglio far mancare anche la lingua italiana in questa occasione di sa luto.

4. mit diesen außerungen der sorge will ich meine abschiedsworte indessennicht beschließen. eine der niederländischen provinzen, die auch während des ietzten weltkriegs und danach einen harten kampf gegen das wasser zu fiihren hatte, hat als wahlspruch: ,,luctor et emergo".
nell'agosto 1983 ha assunto la direzione degli affari politici e culturali presso il ministero degli affari esteri e ultimamente ha svolto un importante ruolo nel corso dei sei mesi di presidenza lussemburghese del consiglio e nell'organizzazione della conferenza intergovernativa degli stati membri della comunità economica euro pea.