来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wichtig – datum wurde geÄndert
attenzione: data cambiata
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
(datum wurde angepaßt)
(modificazione della data).
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
die spezifikation wurde geändert
il disciplinare è stato modificato
最后更新： 2016-10-12
使用频率： 1
质量：
das dokument wurde geändert.
il documento è stato modificato
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
am [datum ......] wurde von ……………………….
il [data ......
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
der ort wurde geändert :„ %1“
il luogo è stato cambiato in: « %1 »
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
die gesamtwirtschaftliche konditlonalität wurde geändert.
in linea generale, il regolamento modificato corrisponde alla proposta presentata dalla commissione nel marzo 1998 ed entrerà in vigore il 1° gennaio 2000.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
das monitor-setup wurde geändert
la configurazione del monitor è cambiata
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
datum wurde das europäische projekt gebo
È a di simone veil questa data che risale la nascita del progetto eu
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
das gesetz über obdachlosenheime wurde geändert.
la legge sul centri di alloggio é stata modificata.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
achtung: format wurde geändert zu %s
attenzione: il formato viene modificato in %s
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
(2) das Übereinkommen von 1958 wurde geändert.
(2) considerando che l'accordo del 1958 è stato riveduto;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
das objekt wurde geändert. Änderungen speichern?
questo oggetto era modificato. salvare i cambiamenti?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
format der datenbanken ohne sicherung wurde geändert.
modificato il formato dei database senza copia di sicurezza.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
der bilaterale leitkurs von vier währungen wurde geändert.
da lunghi anni lo sviluppo della comunità è dipeso essenzialmente dalla buona volontà degli stati membri.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
das steuersystem wurde geändert, um investitionen zu fördern.
il regime fiscale venne modificato allo scopo di incoraggiare gli investimenti.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
(2) die gemeinsame marktorganisation für wein wurde geändert.
(2) l'organizzazione comune del mercato vitivinicolo ha subito dei cambiamenti.
最后更新： 2010-06-25
使用频率： 1
质量：
der status des teilnehmers %1 wurde geändert: %2
lo stato del partecipante %1 è stato cambiato in: %2
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
auch die begriffsbestimmung von „voc-gehalt“ wurde geändert.
È stata modificata anche la definizione di "contenuto massimo di cov".
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
diese entscheidung wurde geändert aufgrund der folgenden entscheidungen :
essa è stata modificata dalle decisioni:
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：