您搜索了: einmalige exposition (德语 - 意大利语)

exposition
esposizione

exposition.
sostanziale diminuzione

- exposition,
- esposizione (geografica),

einmalige leistung
prestazione unica

einmalige mittelbindg.
impegno unico

einmalige verbringung:
spedizione unica:

"einmalige anmeldung"
lo "sportello unico"

spezifische zielorgan-toxizität (einmalige exposition), kategorien 1 und 2
tossicità specifica per organi bersaglio (stot) — esposizione singola, categoria 1 e 2

- spezifische zielorgan-toxizität (einmalige exposition) - gefahrenkategorien i, ii
- tossicità sistemica specifica per un determinato organo (esposizione singola) - categoria i, ii,

spezifische zielorgan-toxizität bei einmaliger exposition,
tossicità specifica per organi bersaglio (stot) — esposizione singola;

h) spezifische zielorgan-toxizität bei einmaliger exposition,
h) tossicità specifica per organi bersaglio (stot) - esposizione singola;

kapitel 3.8, spezifische zielorgan-toxizität (stot) (einmalige exposition) der kategorie 1
sezione 3.8, tossicità specifica per organi bersaglio (esposizione singola), categoria 1;

- spezifische zielorgan-toxizität (einmalige und/oder wiederholte exposition) - i, ii (oder deren kombination);
- tossicità sistemica specifica per un determinato organo (esposizione singola e/o ripetuta) - i, ii (o loro combinazioni) e

- sehr giftig, giftig oder gesundheitsschädlich aufgrund von nichtletalen wirkungen nach einmaliger exposition,
- molto tossico, tossico o nocivo a causa di effetti non letali dopo un'unica esposizione,

diese testmethode beschreibt eine labormethode zur untersuchung der langzeitauswirkungen von chemikalien auf die stickstofftransformationsaktivität von bodenmikroorganismen nach einmaliger exposition.
qui di seguito è descritto un metodo di laboratorio messo a punto per studiare gli effetti a lungo termine delle sostanze chimiche, dopo un'unica esposizione, sull'attività di trasformazione dell'azoto ad opera dei microrganismi del suolo.

höhere dosen können zu lebernekrosen führen, und nach einmaliger, hochdosierter exposition können leberschäden beobachtet werden.
dosi più elevate possono produrre necrosi epatiche e danni epatici possono evidenziarsi dopo una singola esposizione ad alte dosi.

auf der grundlage der verfügbaren informationen konnte darüber hinaus nicht nachgewiesen werden, dass die voraussichtliche exposition der verbraucher infolge der einmaligen bzw.
inoltre, le informazioni disponibili non hanno consentito di dimostrare che l'esposizione stimata dei consumatori, derivante da un'assunzione acuta e cronica di colture commestibili, sia accettabile a causa dei dati insufficienti sugli effetti di alcuni metaboliti di rilievo tossicologico.

bedenken hinsichtlich konzentrationsbedingter hautreizungen und/oder ätzender auswirkungen infolge einmaliger exposition gegenüber flüssigem fluorwasserstoff bei der verwendung wässriger lösungen des stoffs;
rischi di irritazione e/o corrosione cutanea, in funzione della concentrazione, a seguito di un'unica esposizione a fluoruro d'idrogeno liquido dovuta all'uso di soluzioni acquose della sostanza,

bedenken hinsichtlich konzentrationsbedingter reizungen der atemwege und/oder ätzender auswirkungen infolge einmaliger exposition gegenüber gasförmigem fluorwasserstoff bei der herstellung und verwendung als zwischenstoff in der chemischen industrie sowie bei der verwendung wässriger lösungen des stoffs.
rischi di irritazione e/o corrosione del tratto respiratorio, in funzione della concentrazione, a seguito di un'unica esposizione a fluoruro d'idrogeno allo stato gassoso in fase di produzione, nell'uso della sostanza come prodotto intermedio nell'industria chimica e nell'uso di soluzioni acquose della sostanza.

einmaliger zuschuß
sussidio una tantum