您搜索了: unser haus ist schön und groß (德语 - 意大利语)

mein haus ist groß.
la mia casa è grande.

klein ist schön – und erfolgreich
i finanziamenti della bei hanno contribuito alla raccolta di fondi di r & s per il sistema starlithtm 1250, che consente una

unser haus rußland
nostra casa russia

dieses haus ist groß.
questa casa è grande.

wir können das, denn unser haus halt ist sparsam und gerecht!
un'enorme responsabilità incombe dunque sulla comunità.

dieses haus ist nicht sehr groß.
questa casa non è molto grande.

es ist schön und gut für leute wie frau thatcher und die
commissario schmidhuber, lei avrà già desunto dal dibattito

bringen wir unser haus in ordnung.
di che cosa si tratta?

er besucht unser haus, um unsere arbeit und arbeitsweise kennenzulernen.
egli ci fa visita per apprendere le nostre modalità di lavoro.

die präsidentin. ­ unser haus bleibt souverän.
l'«idea dell'europa» deve andare al di là dei profitti che si realizzano nei paesi che ne fanno parte.

jemanden schützen zu wollen, ist schön und gut, wenn man weiß, wie.
l'onorevole vetter ha citato degli esempi in proposito.

als kind kam mir unser haus größer vor als jetzt.
quando ero bambino, la nostra casa sembrava più grande di adesso.

ich glaube, daß unser haus in einigen punkten völlig mit der kommission eins ist.
si tratta di una richie sta di grande rilievo, anche se il concetto di fore sta primaria è ancora controverso in campo scientifico.

unser haus hat ihn jedoch nicht in betracht gezogen.
eppure non è stata presa in considerazione dal nostro parlamento.

unser haus hat zahlreiche entschließungen zu diesem thema gefaßt.
in questo particolare momento in cui tutti stanno tentando di sostenere la causa degu aueva-

unser haus hat sich bereits mehrfach zu diesen fragen geäußert.
la nostra assemblea si è già espressa numerose volte sulla questione.

ich hoffe, unser haus wird die verordnung in verbesserter form billigen.
presidente. — la correzione verrà apportata, onorevole marques mendes.

ich finde, dass sich unser haus mit solchen entscheidungen eine blöße gibt.
ritengo che, prendendo decisioni del genere, l' assemblea perda credibilità.

aber immer gilt auch für unser haus: mehr transparenz schafft mehr vertrauen.
anche per il parlamento vale il principio che più trasparenza crea più fiducia.

das große „gemeinsame haus" von gorbatschow ist noch nicht unser haus.
la grande «casa comune» di gorbaciov non è infatti ancora la nostra.