来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in erwägung nachstehender gründe:die verordnung (ewg) nr. 315/68 des rates vom 12. märz 1968 zur festsetzung von qualitätsnormen für blumenbulben, -zwiebeln und -knollen (2), zuletzt geändert durch die verordnung (ewg) nr. 338/77 (3), enthält im anhang bestimmungen über die grössensortierung. diese bestimmungen gelten nicht für die erzeugnisse allium neapolitanum, ixia, eranthis cilicica und hiemalis, fritillaria meleagris, deren cultivars und hybriden sowie sparaxis tricolor, deren cultivars und hybriden. um den mit den qualitätsnormen verfolgten zweck in vollem umfang erreichen zu können, sind diese erzeugnisse in den genannten anhang aufzunehmen -
vzhledem k tomu, že nařízení rady (ehs) č. 315/68 ze dne 12. března 1968, kterým se stanoví normy jakosti pro květinové cibule a hlízy [2], naposledy pozměněné nařízením (ehs) č. 338/77 [3], stanoví v příloze ustanovení týkající se velikostních tříd; že tato ustanovení se nevztahují na produkty allium neapolitanum, ixia, eranthiscilicica a hiemalis, fritillaria meleagris a jeho kultivary a hybridy, sparaxis tricolor a jeho kultivary a hybridy; že je třeba tyto produkty zahrnout do uvedené přílohy, aby byly dosaženy účely norem jakosti,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：