来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
schweizer finanzinstituten am sepaÜberweisungsverfahren .
sepa úhrad .
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
das eurosystem fordert die entwicklung neuer geschäftsregeln und- standards im interbankenverkehr, die auf dem sepaÜberweisungsverfahren bzw.
eurosystém podporuje vývin nových medzibankových obchodných pravidiel a štandardov, ktorých základom sú sepa úhrady a/ alebo inkasá.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
november 2009 zur verfügung steht und eine einvernehmliche lösung zwischen den beteiligten zur festlegung eines endtermins für die migration der nationalen Überweisungssysteme auf das sepaÜberweisungsverfahren erzielt werden kann.
novembra 2009 sprístupnia sepa inkasá, a keď sa medzi zúčastnenými stranami dosiahne všeobecná zhoda, pokiaľ ide o definitívny termín prechodu z pôvodných úhrad na sepa úhrady.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
zudem können so auch e-government-projekte deutlich erleichtert werden. die zentralbanken werden ihre eigenen zahlungen frühzeitig auf das sepaÜberweisungsverfahren umstellen und dessen verwendung durch öffentliche verwaltungen, für die sie den zahlungsverkehr abwickeln, fördern.
centrálne banky v rámci svojich platieb čoskoro prejdú na sepa úhrady a ich používanie budú odporúčať aj orgánom verejnej správy, ktorým môžu zároveň poskytovať služby platobného styku.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：