您搜索了: bremischen (德语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

French

信息

German

bremischen

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

法语

信息

德语

herr hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag),

法语

m. hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag),

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

frau manuela mahnke, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag).

法语

mme manuela mahnke, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag),

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

dafür dürfte die traditionelle ausrichtung des bremischen produzierenden gewerbes auf zweige der schwerindustrie verantwortlich sein.

法语

cela s'explique par le poids de l'industrie lourde dans l'économie brêmoise.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

herr hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), als nachfolger von frau iris spiess

法语

hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), en remplacement de mme iris spiess,

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

德语

frau manuela mahnke, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), als nachfolgerin von frau christine wischer.

法语

mme manuela mahnke, mitglied der bremischen bürgerschaft (landtag), en remplacement de mme christine wischer.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

德语

durch die hamburgischen und bremischen seehäfen sowie stade und cuxhaven, durch elbe und weser sowie durch den elbeseitenkanal ist der bezirk für den massengüterverkehr erschlossen.

法语

avec les ports de hambourg et de brème, ainsi que ceux de stade et de cuxhaven, avec l'elbe, la weser et le canal latéral à l'elbe, l'unité administrative est bien équipée pour la circulation des marchandises en vrac.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

— die bremischen industriestrukturen zu stärken und die branchenübergreifenden kooperations- und verbundpotentiale von industrie, dienstleistungen und forschung zu fördern,

法语

le land entend fournir un cadre favorable aux acteurs impliqués dans ce processus par le biais de mesures novatrices, en finançant des projets pilotes et des structures transférables (comme les services de conseil) appelés à soutenir les projets de qualification, la formation des formateurs et l'aide à la coopération et aux sociétés de qualification.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

das efre-programm bezieht sich auf das gesamte land bremen mit ausnahme der bremischen stadtteile huchting, vahr, borgfeld, oberneuland und groepelingen.

法语

le programme feder concerne la totalité du land de brême, à l'exclusion des quartiers brêmois de huchting, vahr, borgfeld, oberneuland et groepelingen.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

die von hermann kuhn, mitglied der bremischen bürgerschaft (de/spe), verfasste initiativstellungnahme fügt sich in diese politische arbeit ein.

法语

c’est pourquoi le conseil et la commission se doivent d’accueillir favorablement des initiatives telles que la nôtre, de les favoriser et d’en tirer systématiquement le meilleur parti.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

"die eltern, deren kind eine öffentliche schule besucht, müssen mit den lehrern zusammenarbeiten." (bremisches schulgesetz, artikel 41)

法语

dans l'ensemble, le système éducatif italien est régi par un décret pris par l'administration centrale, l'essentiel du programme étant établi â l'échelon national.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,765,635,992 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認