来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
einfügen (add) von kalendereinträgen
insertion (ajout) d'éléments de l' agenda
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
entfernen (delete) von kalendereinträgen
suppression (retrait) d'éléments de l' agenda
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
anzeigen von kalendereinträgen mit startzeitpunkt und endzeitpunkt
affichage des éléments de l'agenda à partir d'une date ou d'une heure de début jusqu'à une date ou une heure de fin
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
unterschiede zwischen beiden kalendereinträgen anzeigen@info:whatsthis
afficher les différences entre les deux entrée@info: whatsthis
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
drücken sie den knopf "unterschiede anzeigen", um die unterschiede zwischen beiden kollidierenden kalendereinträgen anzeigen.@title:group
appuyez sur le bouton « & #160; afficher les différences & #160; » pour voir les différences spécifiques au conflit entre les entrées. @title: group
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
stellen sie hier das intervall in minuten für die automatische speicherung von kalendereinträgen ein. diese einstellung betrifft nur dateien, die manuell geöffnet wurden. der kde-weite standardkalender wird automatisch nach jeder Änderung gespeichert.
définissez ici l'intervalle en minute entre deux enregistrements de l'agenda. ceci n'affecte que les agendas ouverts manuellement. l'agenda standard de kde est toujours enregistré après chaque modification.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
steuerung eines individuell angepassten elektronischen inhaltsfÜhrers durch einen kalendereintrag
guide de contenu electronique personnalise en fonction d'un calendrier d'activites
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量: