来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
attribution bezeichnet, inwieweit das jeweilige ergebnis vom analysegegenstand abhängt und wie groß der anteil von einzelpersonen und organisationen daran ist.
przypisanie odzwierciedla, do jakiego stopnia dany skutek zależy od analizowanego podmiotu, a do jakiego stopnia od osób i organizacji spoza analizowanego podmiotu.
außer wenn es anderweitig erwähnt ist, ist der inhalt dieser seiten unter der creative commons attribution 3.0 united states license lizensiert.
zawartość tej strony jest pod licencją creative commons attribution 3.0 united states license , chyba że napisano inaczej.
- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,
- la non-attribution du contrat de délégation de service public de desserte maritime de la corse pour la période débutant le 1er janvier 2007 […]*,
(170) en outre, la commission note que la réussite du plan de restructuration est liée étroitement à l'attribution de la dsp sur les liaisons entre marseille et la corse pour la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2012 et que l'éventuelle non attribution de la dsp à la sncm constitue un élément d'incertitude sur la viabilité de l'entreprise.
(170) en outre, la commission note que la réussite du plan de restructuration est liée étroitement à l'attribution de la dsp sur les liaisons entre marseille et la corse pour la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2012 et que l'éventuelle non attribution de la dsp à la sncm constitue un élément d'incertitude sur la viabilité de l'entreprise.