来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- scanner, 300 bildelemente pro zoll (pixels per inch — ppi), ohne komprimierung
- skanner, 300 "pixels per inch" (ppi), utan förminskning.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
b) sind so anzuordnen, dass beim Öffnen der packung keine text- oder bildelemente des kombinierten warnhinweises beschädigt werden.
b) de skall placeras på ett sätt som garanterar att ingen del av text eller bild i de kombinerade varningarna bryts när förpackningen öppnas.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
mehr als 12 × 106"aktive bildelemente" für halbleiter-farbkameras mit einer halbleiter-sensor-anordnung und
mer än 12 × 106"aktiva bildelement" för den ingående detektormatrisen i färgkameror som endast har en detektormatris, och
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
e) sind mit einem schwarzen balken von mindestens 3 mm und höchstens 4 mm breite zu umranden, der in keiner weise die text- oder bildelemente des kombinierten warnhinweises beeinträchtigt.
e) de skall omges av en svart ram som skall vara minst 3 mm och högst 4 mm bred och som inte får inkräkta på någon del av text eller bild i den kombinerade varningen.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
(7) wenn mitgliedstaaten gesundheitsrelevante warnhinweise in form von farbfotografien oder anderen abbildungen verlangen, so sollte sichergestellt sein, dass diese bildelemente nicht verdeckt oder auf andere art und weise beeinträchtigt werden.
(7) om medlemsstaterna kräver varningar för hälsorisker i form av färgfotografier eller andra illustrationer, bör man se till att dessa visuella element inte är skymda eller försämras på något annat sätt.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：