来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
einundzwanzig mitgliedstaaten haben noch nicht alle erforderlichen gesetzgebungsmaßnahmen ergriffen, damit inmarsat ventures limited und solaris mobile limited, die beiden im mai 2009 für europaweite satellitenmobilfunkdienste ausgewählten betreiber, diese dienste ab mai 2011 erbringen können.
dvidešimt viena valstybė narė dar nenustatė visų būtinų teisinių priemonių, kad du ryšio operatoriai („inmarsat ventures limited“ ir „solaris mobile limited“ – jie 2009 m. gegužės mėn. išrinkti judriojo palydovinio ryšio paslaugas teikti visoje europoje) galėtų tokias paslaugas pradėti teikti 2011 m. gegužės mėn.
b. in solarien, oder die therapie mit puva, uva oder uvb vermieden werden.
kadangi tokio poveikio reikšmingumas žmogui nežinomas, {sugalvotas pavadinimas} vartojantiems pacientams odą švitinti ultravioletiniais spinduliais, įskaitant soliariumo spindulius, arba gydyti puva, uva ar uvb, reikėtų vengti.