您搜索了: feinde (德语 - 缅甸语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Burmese

信息

German

feinde

Burmese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

缅甸语

信息

德语

alle unsre feinde sperren ihr maul auf wider uns.

缅甸语

ရန်သူအပေါင်းတို့သည် အကျွန်ုပ်တို့တဘက်၌ နှုတ်ကိုဖွင့်ကြပါ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

und des menschen feinde werden seine eigenen hausgenossen sein.

缅甸语

ကိုယ်အိမ်သူအိမ်သားတို့သည်လည်း ကိုယ်ရန်သူ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

bis daß ich lege deine feinde zum schemel deiner füße."

缅甸语

ငါ့သခင်အား မိန့်တော်မူသည်ဟု ဆာလံကျမ်းစာ၌ ဒါဝိဒ်ဆိုသတည်း။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

feuer geht vor ihm her und zündet an umher seine feinde.

缅甸语

မီးသည် ရှေ့တော်၌သွား၍၊ ရန်သူတို့ကို အလှည့် လှည့်လောင်လေ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

du erhöhest die rechte seiner widersacher und erfreuest alle seine feinde.

缅甸语

သူ၏ရန်သူတို့ လက်ျာလက်ကို ချီးမြှင့်၍၊ ရန်ဘက်ပြုသောသူ အပေါင်းတို့ကို ဝမ်းမြောက်စေ တော်မူ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

und schlug seine feinde zurück und hängte ihnen ewige schande an.

缅甸语

ရန်သူတို့ကိုဒဏ်ခတ်၍ လှန်သဖြင့်၊ အစဉ်အမြဲ အရှက်ကွဲစေတော်မူ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

daß ich die schänder und lästerer hören und die feinde und rachgierigen sehen muß.

缅甸语

ရန်ဘက်ပြုသောသူနှင့် လက်စားချေသောသူ၏ မျက်နှာများကြောင့်၎င်း၊ အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်အရှက် ကွဲခြင်းအကြောင်းကို အစဉ်မျက်မှောက်ပြုရပါ၏။ မျက်နှာရှက်ခြင်းအားဖြင့် မွန်းလျက်နေရပါ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

also mußt du auch trunken werden und dich verbergen und eine feste suchen vor dem feinde.

缅甸语

သင်သည်လည်း မိန်းမောတွေဝေလျက် ပုန်း ရှောင်၍ နေရလိမ့်မည်။ ရန်သူ၏လက်နှင့် လွတ်အောင် ခိုင်ခံ့သောအရပ်ကို ရှာရလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

daß dein fuß in der feinde blut gefärbt werde und deine hunde es lecken."

缅甸语

ထိုသို့သောအားဖြင့် သင်သည် ရန်သူတို့ အသွေးကို နင်း၍၊ သင်၏ခွေးတို့သည်လည်း လျက်ကြလိမ့် မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

daß du meine feinde hinter sich getrieben hast; sie sind gefallen und umgekommen vor dir.

缅甸语

အကြောင်းမူကား၊ အကျွန်ုပ်၏ရန်သူတို့သည် ပြန်ဆုတ်၍ လဲကြပါ၏။ ရှေ့တော်၌ ပျက်စီးကြပါ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

aber meine feinde leben und sind mächtig; die mich unbillig hassen, derer ist viel.

缅甸语

အကျွန်ုပ်၏ ရန်သူတို့ကား၊ ကျန်းမာလျက်၊ ခွန်အားကြီးလျက်ရှိ ကြပါ၏။ အကျွန်ုပ်ကို မဟုတ်မှန်ဘဲ မုန်းသောသူတို့ကား၊ များပြားကြပါ၏။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

denn deine hand wird siegen wider alle deine widersacher, daß alle deine feinde müssen ausgerottet werden.

缅甸语

သင်၏ရန်ဘက်၌ နေသောသူတို့ကို သင်တိုက် ၍၊ ရန်သူအပေါင်းတို့သည် ဆုံးရှုံးကြလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

also will ich das land wüst machen, daß eure feinde, so darin wohnen, sich davor entsetzen werden.

缅甸语

တပြည်လုံးကို ငါသုတ်သင် ပယ်ရှင်းသော အမှုကို၊ ထိုပြည်၌နေသော သင်တို့၏ ရန်သူတို့သည် မြင်၍ မိန်းမောတွေဝေကြလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

aber ich sage euch, die ihr zuhört: liebet eure feinde; tut denen wohl, die euch hassen;

缅甸语

ငါ့စကားကိုကြားရသော သင်တို့အား ငါဆိုသည်ကား၊ သင်တို့၏ ရန်သူတို့ကို ချစ်ကြလော့။ သင်တို့ကို မုန်းသောသူတို့အား ကျေးဇူးပြုကြလော့။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

denn siehe, deine feinde, herr, deine feinde werden umkommen; und alle Übeltäter müssen zerstreut werden.

缅甸语

အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်၏ ရန်သူတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်၍၊ အဓမ္မအမှုကိုပြုသောသူ အပေါင်းတို့သည် အရပ်ရပ်ကွဲပြားကြလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

wird er doch nicht geschlagen, wie seine feinde geschlagen werden, und wird nicht erwürgt, wie seine feinde erwürgt werden;

缅甸语

သူ့ကိုညှဉ်းဆဲသောသူတို့ကို ညှဉ်းဆဲတော်မူသည် နည်းတူ၊ သူ့ကို ညှဉ်းဆဲတော်မူသလော။ သူ့ကိုသတ်သော သူတို့သည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရကြသည်နည်းတူ၊ သူ သည်အသေသတ်ခြင်းကို ခံရသလော။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

ein psalm davids, vorzusingen. höre, gott, meine stimme in meiner klage; behüte mein leben vor dem grausamen feinde.

缅甸语

အို ဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်ဆုတောင်းသော စကားသံကို နားထောင်၍ အကျွန်ုပ်အသက်ကို ရန်သူဘေးမှ ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူပါ။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

德语

1b daß dein name kund würde unter deinen feinden und die heiden vor dir zittern müßten,

缅甸语

မီးသည်အမှိုက်ကို လောင်သကဲ့သို့၎င်း၊ ရေကိုဆူ စေသကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်ပါစေသော။ သို့ဖြစ်လျှင်၊ ကိုယ်တော် ၏ ရန်သူတို့သည် နာမတော်ကို သိ၍၊ ရှေ့တော်၌ လူအမျိုး မျိုးတို့သည် တုန်လှုပ်ကြပါလိမ့်မည်။

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,759,691 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認