来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die hier ausgewählte methode wird auf alle manuellen defragmentierungsvorgänge angewandt.
the method you choose will be applied to all manual defragmentation operations.
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 9
质量：
参考：
so werden vor der i-faast-beurteilung auch alle ausgeführten defragmentierungsvorgänge angehalten.
any currently-running defragmentation operations will be stopped before the i-faast evaluation is performed.
最后更新： 2006-11-30
使用频率： 5
质量：
参考：
gleichzeitig durchführbare analyse- bzw. defragmentierungsvorgänge sie können mehrere volumes gleichzeitig analysieren bzw. defragmentieren.
simultaneous analysis or defragmentation operations you can analyze and/or defragment more than one disk volume at a time.
最后更新： 2007-09-28
使用频率： 13
质量：
参考：
dabei ist zu beachten, dass die verschiedenen diskeeper-editionen eine unterschiedliche anzahl gleichzeitig ausführbarer defragmentierungsvorgänge unterstützen.
note that different editions of diskeeper support different numbers of simultaneous operations.
最后更新： 2006-11-21
使用频率： 5
质量：
参考：
dabei ist zu beachten, dass die verschiedenen diskeeper-versionen eine unterschiedliche anzahl gleichzeitig ausführbarer defragmentierungsvorgänge unterstützen.
note that different editions of diskeeper support different numbers of simultaneous operations.
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 5
质量：
参考：
diese vorübergehende maßnahme verschafft diskeeper meist den freiraum, den das programm zum abschließen des defragmentierungsvorgangs benötigt.
this temporary measure often allows diskeeper the “working room” it needs to complete the defragmentation process.
最后更新： 2006-12-12
使用频率： 10
质量：
参考：