您搜索了: gallengangsobstruktion (德语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

English

信息

German

gallengangsobstruktion

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

extrahepatische gallengangsobstruktion

英语

extrahepatic cholestasis

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 6
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

gallengangsobstruktion, extrahepatische

英语

extrahepatic cholestasis

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 6
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

bekannte oder vermutete gallengangsobstruktion oder oddi-sphinkter-erkrankung oder - dysfunktion.

英语

known or suspected biliary duct obstruction or sphincter of oddi disease or dysfunction.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

gallengangsobstruktion (abflussstörung der gallenflüssigkeit aus der gallenblase) oder einer sonstigen schweren lebererkrankung leiden;

英语

drainage of the bile from the gall bladder) , or any other severe liver disease.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 8
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

wenn sie an schweren leberfunktionsstörungen wie cholestase oder einer gallengangsobstruktion (abflussstörung der gallenflüssigkeit aus der leber und der gallenblase) oder einer sonstigen schweren lebererkrankung leiden.

英语

if you have severe liver problems such as cholestasis or biliary obstruction (problems with drainage of the bile from the liver and gall bladder) or any other severe liver disease.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量:

德语

• wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen telmisartan oder einen der sonstigen bestandteile von kinzalkomb tabletten sind (eine auflistung der sonstigen bestandteile finden sie unter „ weitere informationen“); • wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen hydrochlorothiazid oder anderen sulfonamid- abkömmlingen sind; • während den letzten 6 monaten einer schwangerschaft (siehe abschnitt schwangerschaft und stillzeit) • wenn sie stillen; • wenn sie an schweren leberfunktionsstörungen wie einer cholestase oder einer gallengangsobstruktion (abflussstörung der gallenflüssigkeit aus der gallenblase) oder einer sonstigen schweren lebererkrankung leiden; • wenn sie an einer schweren nierenerkrankung leiden; • wenn ihr arzt feststellt, dass ihr blut einen zu niedrigen kalium- oder zu hohen calciumspiegel aufweist, der sich unter behandlung nicht bessert.

英语

do not take kinzalkomb • if you are allergic (hypersensitive) to telmisartan or any other ingredients included in kinzalkomb tablets (see “ further information” for a list of other ingredients). • if you are allergic (hypersensitive) to hydrochlorothiazide or to any other sulfonamide-derived medicines. • during the last six months of pregnancy (see section pregnancy and breast-feeding). • if you are breast-feeding. • if you have severe liver problems such as cholestasis or biliary obstruction (problems with drainage of the bile from the gall bladder), or any other severe liver disease. • if you have severe kidney disease.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,747,921,857 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認