尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ich finde dich hübsch.
i think you're pretty.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
ich finde dich
i find you
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
ich finde dich nett.
i think you're nice.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
ich finde dich nett ja
i think you're nice.
最后更新： 2017-08-11
使用频率： 1
质量：
参考：
ich finde dich unwiderstehlich.
i find you irresistible.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ich finde dich wirklich süß.
i think you’re very cute.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ich weiss - ich finde dich
oh - i can't be aware
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
zu dir - ich weiss - ich finde dich
you can do whatever you want
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
beauty_finder: ich finde dich wunderschön!!
mschocho: that's a song -___- ewo!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ich finde schon, dass die straße am freitag und samstag laut ist, aber nur an den beiden tagen.
i think it's true the street is noisy on friday and saturday nights but only on those days.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ich find dich heiss
ich hoffe von dir zu hören
最后更新： 2022-10-03
使用频率： 2
质量：
参考：
passiert. es gefallt mir sehr, unsere kommunikation, ich finde dich klugen und treuen mann.
all it is very important for me and i wish as it is possible to understand you and to open for myself your person.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
auf der suche nach dir ich weiß ich find dich
i don't know, i don't know, i don't know, i don't know, i don't know the way you make me feel
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ein blatt mit einem liedtext wird verteilt und wir singen aus ganzem herzen:«ich finde dich in meinem leben».
on a page distributed to everyone, we sang together:«finding your presence in my life».
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"ich finde dich in deiner arbeit als familiensteller offen und klar zugleich, ich mag deinen humor und deine herzliche liebe für die menschen. es ist wirklich schön, bei deiner arbeit dabei zu sein.
"when facilitatingfamily constellations i experience you open and clear at the same time. i like your kind of humour and your heartfelt love for people. it is really pleasing to join your work.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ich finde, das ist wirklich zuviel des populismus, und es ist unerträglich, dass bis heute nicht feststeht, dass die staats- und regierungschefs im rahmen des regulären rates am donnerstag und am freitag sich einigen, wie die eurozone mit der krise in griechenland umgehen will.
i think it smacks far too much of populism, and it is intolerable that it has not yet been established that the heads of state or government will agree during the regular thursday and friday council sessions on how the euro area is to deal with the crisis in greece.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
nach zwei jahren inniger freundschaft sagen sie: „ich finde dich ganz nett.“ Übersetzt: „ich werde dich mein leben lang nicht mehr ver- lassen.“ in hamburg trägt man klassische farben: schwarz und weiß. wenn du lust auf verrückte farben hast: kombiniere marineblau und dezenten goldschmuck.
after two years of close friendship, you might hear: “i think you‘re quite ok.” which translates to: “i will spend the rest of my life with you.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：