您搜索了: sabachthani (德语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

English

信息

German

sabachthani

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

also breiteten unsere schwingen ein wenig aus und wurden, was heute sabachthani sind.

英语

so we spread our wings a bit and became what today is sabachthani.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

martin: sabachthani kommt vom satz "eloi, eloi, lama sabachthani?", angeblich von jesus am kreuz geäußert.

英语

martin: sabachthani is taken from the sentence "eloi, eloi, lama sabachthani?". this is something supposedly said by jesus while he hung on the cross.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

ulf: obwohl johan und erik nicht von anfang an in der band waren, hab ich mit ihnen mehrere jahre in verschiedenen formationen gespielt, und sie zu sabachthani zu holen, war eine natürliche entwicklung.

英语

ulf: although johan and erik were not originally in the band, i have been playing with them in several constellations during the years and getting them to play in sabachthani seemed a natural development.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

15:34 und zur neunten stunde schrie jesus mit lauter stimme und sagte : eloi, eloi, lama sabachthani? was verdolmetscht ist: mein gott, mein gott, warum hast du mich verlassen?

英语

15:34 and at the ninth hour, jesus cried with a loud voice, [saying], eloi, eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,777,209,087 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認