您搜索了: unerschöpflicher (德语 - 英语)

freue dich, unerschöpflicher schatz des lebens!
hail, inexhaustible treasure of life!

„ein unerschöpflicher quell der inspiration“ gewesen sind.
“an infinite source of inspiration”.

sie ist enthalten in einer unendlichen menge unerschöpflicher möglichkeiten.
it is inherent in an infinite host of inexhaustible possibilities.

während ein unerschöpflicher becher unter ihnen die runde macht.
a bowl shall be made to go round them from water running out of springs,

dank nahezu unerschöpflicher "reserven" (500 fahrzeuge), ändert sich die ausstellung regelmäßig.
thanks to the almost inexhaustible reserve (500 pieces), the displays are regularly rotated.

in manchen bereichen ist die regelungsfantasie schier unerschöpflich.
in many spheres, the imagination of regulators is positively inexhaustible.