来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
verzug
distortion
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
kein verzug
no distortion
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
6. verzug
6. default
verzug(2a)
lagging(2a)
verzug wegnehmen
draw off lagging
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 10 质量: 参考: IATE
*f: quit-verzug !
*e: ack missing !
verzug der inbetriebnahme
slippage
2. lieferzeit, verzug
2. delivery time, default
§ 6 zahlung, verzug
§ 6 payment, default
3. verzug, schadensersatz:
3. event of default, claim for damages:
verzug einer platte
warp of a disk
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
verzinsung verzug überhöht.
usurious interest on arrears.
zahlung, erfüllung, verzug
payment, fulfillment, delay
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
10. unmöglichkeit, verzug, haftung
10. impossibility of performance, default
§ 5 fälligkeit, zahlung, verzug
§ 5 maturity and payment, default
2. lieferung / verzug / rücktritt
2. delivery/default/rescission
lieferung, ausführung, verzug, schadensersatz
delivery, execution, default, damages
4. lieferung, lieferzeit, verzug, unmöglichkeit
4. delivery, delivery dates, delay, impossibility of performance