询问Google

您搜索了: weiterleitungsbefehl (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Verfahren nach Anspruch 1, weiter mit dem Schritt eines Ausführens in Reaktion auf einen Weiterleitungsbefehl eines Weiterleitens eines entsprechenden ausgewählten Pakets.

英语

The method according to claim 1, further comprising the step of executing, in response to a forwarding order, forwarding of a corresponding selected packet.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

System nach Anspruch 18, weiter mit einer Vorrichtung zum Ausführen eines Weiterleitens in Reaktion auf einen Weiterleitungsbefehl eines entsprechenden, ausgewählten Paketes.

英语

The system according to claim 18, further comprising means for executing, in response to a forwarding order, forwarding of a corresponding selected packet.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

System nach Anspruch 18, weiter mit einer Vorrichtung zum Antworten in Reaktion auf einen Weiterleitungsbefehl mit einer entsprechenden Weiterleitungsbefehl-Bestätigung.

英语

The system according to claim 18, further comprising means for replying, in response to a forwarding order, with a corresponding forwarding order acknowledgement.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren nach Anspruch 1, weiter mit dem Schritt, dass zumindest ein empfangender Knoten (100) in Reaktion auf einen Weiterleitungsbefehl mit einer entsprechenden Weiterleitungsbefehl-Bestätigung antwortet.

英语

The method according to claim 1, further comprising the step of said at least one receiving node (100) replying, in response to a forwarding order, with a corresponding forwarding order acknowledgement.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren zum Wettbewerbs-basierten Weiterleiten von Information in einem Multi-Sprung-Netzwerk (multi-hop network) mit mehreren Knoten, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: - zumindest einer aus einer Vielzahl von sendenden Knoten (200) sendet sein Datenpaket-Signal an mehrere Relais-Kandidaten-Knoten (100); - Empfangen in zumindest einem empfangenden Relais-Kandidaten-Knoten (100) einer Überlagerung von Signalen, die von den mehrere sendenden Knoten gesendet werden; - Verwenden einer Mehrbenutzer-Detektion, um die mehreren Datenpakete aus der empfangenen Überlagerung von Signalen zu dekodieren; - Priorisieren unter korrekt dekodierten Datenpaketen, um zumindest ein Datenpaket auszuwählen, das geeignet zum Weiterleiten ist; - Antworten mit einer Paketbestätigung für jedes ausgewählte Paket; - Priorisieren unter Relais-Kandidaten-Knoten, von denen Bestätigungen empfangen werden, um zumindest einen geeigneten Relais-Knoten auszuwählen;'und - Senden eines Weiterleitungsbefehls an zumindest einen ausgewählten Relais-Knoten, die den ausgewählten Relais-Knoten oder die -Knoten anweist, eine Verantwortlichkeit zum Weiterleiten zu übernehmen.

英语

A method for contention-based forwarding of information in a multi-hop network having multiple nodes, said method comprising the steps of: - at least one of a plurality of transmitting nodes (200) transmitting its data packet signal to multiple relay candidate nodes (100); - receiving, in at least one receiving relay candidate node (100), a superposition of signals transmitted from multiple transmitting nodes; - employing multi-user detection to decode multiple data packets from the received superposition of signals; - prioritizing among correctly decoded packets to select at least one data packet suitable for forwarding; - replying with a packet acknowledgement for each selected packet; - prioritizing among relay candidate nodes from which acknowledgements are received to select at least one suitable relay node; and - transmitting a forwarding order to said at least one selected relay node instructing the selected relay node or nodes to take on responsibility for forwarding.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

System zum Wettbewerbs-basierten Weiterleiten von Information in einem Mehrfach-Sprung-Netzwerk mit mehreren Knoten, wobei zumindest einer einer Vielzahl von sendenden Knoten (200) zum Senden seines Datenpaket-Signals an mehrere Relais-Kandidaten-Knoten konfiguriert ist und das System umfasst: - eine Vorrichtung (110) zum Empfangen in zumindest einem empfangenden Relais-Kandidaten-Knoten (100) einer Überlagerung von Signalen, die von mehreren sendenden Knoten übertragen werden; - eine Vorrichtung (120) zum Verwenden einer Mehrfach-Benutzer-Detektion, um mehrere Datenpakete aus der empfangenen Überlagerung von Signalen zu dekodieren; - eine Vorrichtung (140) zum Priorisieren unter korrekt dekodierten Paketen, um zumindest ein Datenpaket auszuwählen, das geeignet zum Weiterleiten ist; - eine Vorrichtung (150, 160, 170, 180) zum Antworten mit einer Paketbestätigung für jedes ausgewählte Paket; - eine Vorrichtung (270) zum Priorisieren unter Relais-Kandidaten-Knoten, von denen Bestätigungen empfangen werden, um zumindest einen geeigneten Relais-Knoten auszuwählen; und - eine Vorrichtung (270, 220, 230, 240) zum Senden eines Weiterleitungsbefehls an zumindest einen ausgewählten Relais-Knoten, die den ausgewählten Relais-Knoten oder die -Knoten anweist, eine Verantwortlichkeit für ein Weiterleiten zu übernehmen.

英语

A system for contention-based forwarding of information in a multi-hop network having multiple nodes, wherein at least one of a plurality of transmitting nodes (200) is configured for transmitting its data packet signal to multiple relay candidate nodes, and said system comprises: - means (110) for receiving, in at least one receiving relay candidate node (100), a superposition of signals transmitted from multiple transmitting nodes; - means (120) for employing multi-user detection to decode multiple data packets from the received superposition of signals; - means (140) for prioritizing among correctly decoded packets to select at least one data packet suitable for forwarding; - means (150, 160, 170, 180) for replying with a packet acknowledgement for each selected packet; - means (270) for prioritizing among relay candidate nodes from which acknowledgements are received to select at least one suitable relay node; and - means (270, 220, 230, 240) for transmitting a forwarding order to said at least one selected relay node instructing the selected relay node or nodes to take on responsibility for forwarding.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Kommunikationsknoten (100) für ein Paketfunk-Mehrfach-Sprungnetzwerk, wobei der Kommunikationsknoten umfasst: - eine Vorrichtung (110) zum Empfangen einer Überlagerung von Signalen, die von mehreren sendenden Knoten gesendet wird; - eine Vorrichtung (120) zum Verwenden einer Mehrfach-Benutzer-Detektion MUD, um mehrere Datenpakete aus der empfangenen Überlagerung von Signalen zu dekodieren; - eine Vorrichtung (140) zum Priorisieren unter korrekt dekodierten Paketen, um zumindest ein Datenpaket auszuwählen, das geeignet zum Weiterleiten ist; und - eine Vorrichtung (150, 160, 170, 180) zum Antworten mit einer Paketbestätigung für jedes ausgewählte Paket; und - eine Vorrichtung zum Empfangen von zumindest einem sendenden Knoten, der sein Datenpaket-Signal an mehrere empfangende Relais-Kandidaten-Knoten gesendet hat und einen geeigneten Relais-Knoten basierend auf Bestätigungen von mehreren Relais-Kandidaten-Knoten ausgewählt hat, einer Weiterleitungsbefehl, die den ausgewählten Relais-Knoten anweist, eine Verantwortlichkeit für'ein Weiterleiten zu übernehmen.

英语

A communication node (100) for a packet radio multi-hop network, said communication node comprising: - means (110) for receiving a superposition of signals transmitted from multiple transmitting nodes; - means (120) for employing multi-user detection MUD to decode multiple data packets from the received superposition of signals; - means (140) for prioritizing among correctly decoded packets to select at least one data packet suitable for forwarding; and - means (150, 160, 170, 180) for replying with a packet acknowledgement for each selected packet; and - means for receiving, from at least one transmitting node having transmitted its data packet signal to multiple receiving relay candidate nodes and having selected a suitable relay node based on acknowledgements from multiple relay candidate nodes, a order instructing the selected relay node to take on responsibility for forwarding.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren nach Anspruch 1, wobei die zweite Nachricht auf die Eingabe eines Weiterleitungsbefehls durch einen Benutzer hin abgesendet wird.

英语

The method of claim 1, wherein the second message is transmitted upon input of a relay transmission command by a user.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren nach Anspruch 1, wobei im Fall einer Feststellung, dass die erste Nachricht eine Startkennzeichnung enthält, die zweite Nachricht automatisch erzeugt und ohne Erhalt eines benutzerseitigen Weiterleitungsbefehls abgesendet wird.

英语

The method of claim 1, wherein if the first message is determined to include a start tag, the second message is automatically generated and transmitted without reception of a relay transmission command from a user.

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認