来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aus der kostenkalkulation für die ultra-erdöltanker (ulcc), die hellespont bei daewoo shipbuilding and marine engineering in auftrag gegeben hat, ergibt sich, dass der preis lediglich die betriebskosten deckt und keinen nennenswerten beitrag zum schuldendienst des unternehmens im nachfeld der umschuldung leistet.
por lo que respecta al buque gigante de transporte de crudo encargado por hellespont a daewoo shipbuilding and marine engineering, de la evaluación de costes se concluye que el precio cubre únicamente los costes operativos, sin prever de manera suficiente los compromisos de servicio de la deuda de la empresa tras la reestructuración.