您搜索了: folgori (意大利语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Russian

信息

Italian

folgori

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

俄语

信息

意大利语

arma le mani di folgori e le scaglia contro il bersaglio

俄语

Он сокрывает в дланях Своих молнию и повелевает ей, кого разить.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

carica di umidità le nuvole e le nubi ne diffondono le folgori

俄语

Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

scagliò frecce e li disperse; vibrò folgori e li mise in fuga

俄语

пустил стрелы и рассеял их; блеснул молниею и истребилих.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

ci furono grandine e folgori in mezzo alla grandine: grandinata così violenta non vi era mai stata in tutto il paese d'egitto, dal tempo in cui era diventato nazione

俄语

и был град и огонь между градом, град весьма сильный,какого не было во всей земле Египетской со времени населения ее.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

allora si aprì il santuario di dio nel cielo e apparve nel santuario l'arca dell'alleanza. ne seguirono folgori, voci, scoppi di tuono, terremoto e una tempesta di grandine

俄语

И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

e la folgore vi colpì mentre stavate guardando.

俄语

Вас поразила молния (или постигла гибель), тогда как вы наблюдали за этим.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,540,548 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認