您搜索了: percussione (意大利语 - 匈牙利语)

percussione
becsapódás

trapania percussione
fũrészekk

strumento a percussione
Ütőhangszerek

test di percussione anormale
kopogtatási vizsgálat kóros

drenaggio e percussione posturale
posturalis drainage és percussio

test di percussione (di schwartz)
percussion vizsgálat

alterazione del test di percussione polmonare
pulmonális kopogtatási vizsgálat eltérés

dislocazione cervicale e percussione alla testa
csigolyatörés és a fejre mért hirtelen ütés

in questo caso, la perforazione viene attuata mediante uno strumento a percussione.
ebben az esetben a fúrást ütvefúróval végzik.

la valutazione della risorsa mediante perforazione a percussione, talvolta su una griglia a maglie larghe.
az ásványvagyon ütvefúrással történő értékelése, adott esetben ritka kutatási hálóban.

nessuno può uccidere tramite dislocazione cervicale manuale o percussione alla testa più di settanta animali al giorno.
kézzel történő csigolyatörés vagy a fejre mért hirtelen ütés alkalmazásával egyetlen személy sem ölhet le naponta hetven állatnál többet.

questa tecnica viene utilizzata per raccogliere cilindri di roccia indisturbata e consente di confermare/precisare i risultati della perforazione a percussione.
ennek a technikának a célja az eredeti szerkezetet megtartó hengeres kőzetminták összegyűjtése, amelyek révén az ütvefúrásból származó eredmények megerősíthetők/pontosíthatók.

È previsto l’uso di strumenti a impatto o a percussione (ad esempio, martelli perforatori o utensili affini)?
használ ütő- vagy kalapálógépeket ?

al momento dell’impatto, la velocità del centro di percussione del pendolo deve essere compresa fra 30 e 32 km/h.
az ütközés pillanatában az inga ütközési középpontjának sebessége 30 és 32 km/ó között legyen.

posseggono le caratteristiche visive del prodotto fresco e vitale, in particolare gusci privi di sudiciume, reazione adeguata a percussioni e livelli normali di liquido intervalvare;
rendelkeznek a frissességre és az életképességre utaló vizuális jegyekkel, például nem szennyezett héj, kopogtatásra adott megfelelő reakció, normális mennyiségű intravalvuláris folyadék.