您搜索了: meningococco (意大利语 - 德语)

meningococco
meningokokkus

meningococco di sierogruppo a
meningococcus, serogruppe a

malattia invasiva da meningococco
invasive meningokokkenerkrankung

altre infezioni specificate da meningococco
sonstige spezifische meningokokken-infektion

bexsero sospensione iniettabile vaccino anti meningococco b uso im
bexsero injektionssuspension meningokokken b-impfstoff i.m.

bexsero è un vaccino contro il meningococco gruppo b.
bexsero ist ein impfstoff gegen meningokokken der gruppe b.

vaccino contro il meningococco gruppo b (rdna, componente, adsorbito)
impfstoff gegen meningokokken der gruppe b (rdna, komponenten, adsorbiert)

vaccino contro il meningococco di gruppo b (rdna, componente, adsorbito)
impfstoff gegen meningokokken der gruppe b (rdna, komponenten, adsorbiert)

inoltre, tutti i pazienti devono essere vaccinati contro il meningococco almeno 2 settimane prima del trattamento con soliris.
darüber hinaus müssen alle patienten mindestens 2 wochen vor der verabreichung von soliris gegen meningokokken geimpft werden.

bexsero non protegge contro tutti i ceppi di meningococco di gruppo b circolanti (vedere paragrafo 5.1).
bexsero kann keinen schutz vor allen zirkulierenden meningokokkenstämmen der gruppe b bieten (siehe abschnitt 5.1).

i pazienti trattati con soliris prima che siano trascorse 2 settimane dalla somministrazione del vaccino contro il meningococco devono essere sottoposti ad una profilassi antibiotica appropriata fino a 2 settimane dopo la vaccinazione.
patienten, die mit soliris eher als 2 wochen nach meningokokkenimpfung behandelt werden, müssen bis 2 wochen nach der impfung eine geeignete antibiotikaprophylaxe erhalten.

inoltre, tutti i pazienti devono essere vaccinati contro il meningococco almeno 2 settimane prima del trattamento con soliris, a meno che il rischio di ritardare la terapia con soliris non sia maggiore del rischio di contrarre un’infezione meningococcica.
darüber hinaus müssen alle patienten mindestens 2 wochen vor der verabreichung von soliris gegen meningokokken geimpft werden, es sei denn, das risiko, das mit einer verzögerung der soliris therapie verbunden wäre, wiegt schwerer als das risiko einer meningokokkeninfektion.

rotarix può essere somministrato al bambino contemporaneamente ad altri vaccini solitamente raccomandati, quali vaccini antidifterite, tetano, pertosse (tosse convulsa), haemophilus influenzae di tipo b, polio orale o inattivato, epatite b, come pure vaccini coniugati anti-pneumococco e anti-meningococco sierogruppo c.
rotarix kann gleichzeitig mit anderen empfohlenen impfstoffen, wie diphtherie-, tetanus-, pertussis (keuchhusten)-, haemophilus influenzae typ b-, poliomyelitis (oral (opv) oder inaktiviert (ipv))- und hepatitis b-impfstoffen sowie pneumokokken-und meningokokken-c-konjugatimpfstoffen verabreicht werden.