来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
facendo seguito alla vostra richiesta trasmettiamo la nostra offerta
zwischenverkauf vorbehalten
最后更新： 2022-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
"sono spiacente di informarvi che la vostra richiesta di finanziamento è stata respinta.
"ich bedauere, ihnen mitteilen zu müssen, daß ihr antrag auf gewährung eines zuschusses zurückgewiesen wurde.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
in caso di emergenza informi per cortesia:
bitte verständigen sie im notfall:
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
qualora vogliate confermare la vostra richiesta di prenotazione vi chiediamo cortesemente di procedere come descritto
wenn sie ihre buchungsanfrage bestätigen möchten, bitten wir sie, wie folgt vorzugehen
最后更新： 2020-06-11
使用频率： 1
质量：
参考：
presidente. — prendiamo atto della vostra richiesta, signor pronk.
die präsidentin. — ihre anfrage wurde zur kenntnis genommen, herr pronk.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo ricevuto la vostra richiesta e stato preso inconsiderazione. procederemo il vostro schnellstmglich richiesta.
wir haben ihre anfrage erhalten und zur kenntnis genommen. wir werden ihre anfrage schnellstmöglich bearbeiten.
最后更新： 2012-10-30
使用频率： 1
质量：
参考：
tenuto conto che la vostra richiesta di informativa è pervenuta in prossimità della chiusura aziendale per ferie collettive
in anbetracht dessen, dass ihr auskunftsersuchen kurz vor den betriebsferien eingegangen ist,
最后更新： 2019-08-07
使用频率： 1
质量：
参考：
• non esitare a chiedere l’aiuto di esperti (statistici) per realizzare la vostra richiesta di informazioni;
zögern sie nicht, bei der entwicklung ihres fragebogens hilfe von experten (statistikern) in anspruch zu nehmen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
anche l'indicazione del vostro codice cliente ci consente di elaborare in modo più rapido la vostra richiesta.
die angabe ihrer kundennummer hilft wiederum uns, ihre anfrage schneller zu bearbeiten.
最后更新： 2016-11-14
使用频率： 4
质量：
参考：