来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la commissione ha valutato gli effetti della concentrazione nei seguenti mercaii del prodotto: componenti per sistemi di azionamento ad aria, comprendenti i sistemi abs, per veicoli commerciali di peso superiore a 6 tonnellate; sistemi di freno alle ruote per veicoli commerciali di peso supcriore a 6 tonnellate; componenti dei ripartitori di frenata; cilindri del freno; servosistemi di innesto; mercato a valle indipendente dei pezzi di ricambio per impianti frenanti ad aria.
die kommission hat die auswirkungen des zusammenschlusses auf folgenden produktmärkten geprüft: komponenten für betätigungssysteme einschließlich abs für nutzfahrzeuge über sechs tonnen; radbremsen für nutzfahrzeuge über sechs tonnen; druckausgleich-komponenten; radbremszylinder; kupplungsverstärker; unabhängiger anschlußmarkt der ersatzteile für druckluft-bremssystemkomponenten.