您搜索了: aminotranferasi (意大利语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

French

信息

Italian

aminotranferasi

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

法语

信息

意大利语

innalzamento dell’aspartato aminotranferasi, principalmente da lieve a moderato.

法语

augmentations de l’aspartate aminotransférase (asat), essentiellement légères à modérées

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

意大利语

elevati livelli nel sangue di alanina aminotranferasi (alt), di solito risolvibili con l' interruzione del trattamento

法语

élévation du taux de l'alanine amino-transferase (alat), qui habituellement se normalise à l'arrêt du traitement

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

意大利语

altri effetti indesiderabili includono tossicità renale, aumento delle aminotranferasi, alopecia, affaticamento, disidratazione, eruzione cutanea, infezione/sepsi e neuropatia.

法语

d’autres effets indésirables incluent : toxicités rénales, élévation des aminotransférases, alopécie, fatigue, déshydratation, rash, infection/sepsis et neuropathie.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

意大利语

hepsera è usato per il trattamento dell’ epatite b cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un’ infezione da virus dell’ epatite b) nei pazienti adulti con: • malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell’ enzima epatico alanina aminotranferasi (alt) e rilevati dall’ esame dei tessuti epatici al microscopio); • malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmente).

法语

il est utilisé chez les patients présentant: • une maladie compensée du foie (lorsque le foie est endommagé mais fonctionne normalement) accompagnée de signes de réplication active du virus et de lésions de cet organe [taux élevés de l’ enzyme du foie « alanine aminotransférase » [alt] et signes de lésions identifiés à l’ examen microscopique]; • une maladie décompensée du foie (lorsque le foie est endommagé et ne fonctionne pas normalement).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,768,210,041 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認