您搜索了: rinite allergica (意大利语 - 波兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

波兰语

信息

意大利语

rinite allergica

波兰语

katar sienny

最后更新: 2012-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

rinite allergica perenne

波兰语

nieżyt nosa alergiczny przetrwały

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

rinite allergica da pollini

波兰语

gorączka sienna

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

sintomi della rinite allergica

波兰语

objawów alergicznego nieżytu nosa.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

- rinite allergica (vedere paragrafo 5.1)

波兰语

- alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa (patrz punkt 5. 1)

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

rinite allergica perenne e stagionale in bambini:

波兰语

sezonowy i całoroczny alergiczny nieżyt nosa u dzieci:

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

trattamento sintomatico della rinite allergica stagionale accompagnata da congestione nasale.

波兰语

leczenie objawowe sezonowego alergicznego nieżytu nosa z towarzyszącym przekrwieniem błony śluzowej nosa.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

avamys è indicato per il trattamento dei: • sintomi della rinite allergica

波兰语

avamys jest wskazany w leczeniu: • objawów alergicznego nieżytu nosa.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

fluticasone furoate gsk è indicato per il trattamento dei: • sintomi della rinite allergica

波兰语

fluticasone furoate gsk jest wskazany w leczeniu: • objawów alergicznego nieżytu nosa.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

la posologia pediatrica si basa sulla valutazione dei dati di efficacia nella popolazione pediatrica con rinite allergica.

波兰语

sposób dawkowania u dzieci ustalony został na podstawie oceny danych dotyczących skuteczności, w populacji dzieci z alergicznym nieżytem nosa.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

rinite allergica grave e iperreattività bronchiale; distrofie corneali; ipersensibilità ad altri beta-bloccanti.

波兰语

ciężki alergiczny nieżyt nosa i nadreaktywność oskrzeli; zmiany zanikowe rogówki; nadwrażliwość na inne leki beta- adrenolityczne.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

avamys è risultato più efficace del placebo nel ridurre i sintomi della rinite allergica nei pazienti di sei anni e oltre.

波兰语

preparat avamys był skuteczniejszy niż placebo w redukowaniu objawów alergicznego nieżytu nosa u pacjentów w wieku od szóstego roku życia.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

spesso inoltre la rinite allergica è accompagnata da sintomi a carico degli occhi, quali irritazione, lacrimazione o rossore.

波兰语

często towarzyszą mu objawy dotyczące oczu, takie jak podrażnienie, łzawienie lub zaczerwienienie.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

si definisce rinite allergica intermittente quando i sintomi sono presenti per meno di 4 giorni nel corso di una settimana o per meno di 4 settimane.

波兰语

o okresowym alergicznym zapaleniu błony śluzowej nosa mówimy, gdy objawy występują krócej niż 4 dni w tygodniu lub krócej niż przez 4 tygodnie.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

fluticasone furoate gsk è stato più efficace del placebo nel ridurre i sintomi della rinite allergica nei pazienti di età pari e superiore a sei anni.

波兰语

preparat fluticasone furoate gsk był skuteczniejszy od placebo w zmniejszaniu objawów alergicznego nieżytu nosa u dzieci w wieku powyżej sześciu lat.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

zyrtec (cetirizina dicloridrato) è un farmaco antiallergico indicato per alleviare i sintomi nasali della rinite allergica stagionale e cronica.

波兰语

zyrtec (dwuchlorowodorek cetyryzyny) jest lekiem przeciwuczuleniowym stosowanym w objawowym leczeniu sezonowego i całorocznego alergicznego nieżytu nosa.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

per quanto riguarda la durata del trattamento, il medico determinerà il tipo di rinite allergica di cui lei soffre e per quanto tempo dovrà assumere neoclarityn.

波兰语

czas trwania leczenia lekiem neoclarityn będzie określony przez lekarza prowadzącego po ustaleniu rodzaju alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa, które występuje u pacjenta.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

per quanto riguarda la durata del trattamento, il medico determinerà il tipo di rinite allergica di cui lei soffre e per quanto tempo dovrà assumere azomyr compresse orodispersibili.

波兰语

czas trwania leczenia lekiem azomyr tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej będzie określony przez lekarza prowadzącego po ustaleniu rodzaju alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa, które występuje u pacjenta.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

questi hanno coinvolto 1.248 pazienti affetti da rinite allergica stagionale, e di età compresa fra 12 e 78 anni, 414 dei quali sono stati trattati con aerinaze compresse.

波兰语

kliniczna skuteczność i bezpieczeństwo stosowania tabletek aerinaze była oceniana w dwóch, trwających dwa tygodnie, wieloośrodkowych, randomizowanych próbach klinicznych, obejmujących 1248 pacjentów w wieku od 12 do 78 lat z sezonowym alergicznym nieżytem nosa, z czego 414 pacjentów otrzymywało tabletki aerinaze.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

nello studio sulla rinite allergica perenne, avamys ha ridotto il punteggio dei sintomi di 3,6 punti dopo quattro settimane, rispetto alla riduzione di 2,8 punti indotta dal placebo.

波兰语

w badaniu całorocznego alergicznego nieżytu nosa preparat avamys redukował wynik o 3, 6 punktu po czterech tygodniach, w porównaniu z redukcją o 2, 8 punktu w przypadku placebo.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,743,775,733 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認