您搜索了: transitoriamente (意大利语 - 波兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Polish

信息

Italian

transitoriamente

Polish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

波兰语

信息

意大利语

to stata associata a referti radiologici ossei transitoriamente positivi.

波兰语

en było związane z przemijającym patologicznym gromadzeniem znacznika w scyntygraficznym obrazie kości.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

意大利语

la vecchia struttura continua ad esistere transitoriamente e gli studenti possono scegliere se finire i programmi

波兰语

rekrutacja na studia w nowej strukturze rozpoczęła się w roku akademickim

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

in tali casi, può essere necessario sospendere la repaglinide e trattare transitoriamente il paziente con insulina.

波兰语

w takich przypadkach może być konieczne tymczasowe odstawienie repaglinidu i leczenie insuliną.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

意大利语

poiché forsteo determina transitoriamente aumenti della calcemia, forsteo deve essere usato con cautela nei pazienti che assumono digitale.

波兰语

ponieważ preparat forsteo powoduje przemijający wzrost stężenia wapnia w surowicy krwi, należy stosować go ostrożnie u osób przyjmujących glikozydy naparstnicy.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

意大利语

il rischio di tev puo’ aumentare transitoriamente in caso di immobilizzazione prolungata, grossi traumi o interventi chirurgici importanti.

波兰语

ryzyko wystąpienia Żchzz może być okresowo zwiększone przez długotrwałe unieruchomienie, rozległe urazy czy duże zabiegi chirurgiczne.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

意大利语

l’ aumentata attività ematopoietica del midollo osseo in risposta alla terapia con fattore di crescita è stata associata a referti radiologici ossei transitoriamente positivi.

波兰语

cz zwiększenie aktywności krwiotwórczej szpiku w odpowiedzi na terapię powodującą wzrost komórek

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

sulla base dei risultati di studi d’ interazione condotti con vardenafil in pazienti con ipertrofia prostatica benigna (bph), in terapia stabile con tamsulosina o terazosina, si è osservato che: • quando il vardenafil è stato somministrato a dosi di 5, 10 o 20 mg in aggiunta ad una terapia stabile con tamsulosina, non si è avuta riduzione sintomatica della pressione arteriosa, sebbene in 3/ 21 soggetti trattati con tamsulosina siano stati riscontrati valori pressori sistolici in ortostatismo transitoriamente inferiori a 85 mmhg. • quando il vardenafil, alla dose di 5 mg, è stato somministrato contemporaneamente a terazosina 5 o 10 mg, un paziente su 21 ha manifestato ipotensione posturale sintomatica.

波兰语

20 na podstawie wyników badań interakcji z zastosowaniem wardenafilu przeprowadzonych u pacjentów z łagodnym przerostem gruczołu krokowego, z ustalonym leczeniem tamsulozyną lub terazosyną zaobserwowano, że: gdy wardenafil był podawany w dawkach 5 mg, 10 mg lub 20 mg z ustalonym leczeniem • tamsulozyną, nie występowało objawowe obniżenie ciśnienia tętniczego krwi, jednakże u trzech z 21 osób leczonych tamsulozyną wystąpiło przemijające obniżenie ciśnienia skurczowego, mierzonego w pozycji stojącej, poniżej 85 mmhg. gdy wardenafil był podawany w dawce 5 mg jednocześnie z terazosyną w dawce 5 mg lub • 10 mg, u jednego z 21 pacjentów wystąpiło objawowe niedociśnienie ortostatyczne.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,740,660,214 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認