来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
attrezzatura
utrustning
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
assicurare che questi ultimi abbiano il personale locale necessario e adeguare la loro competenza professionale e le loro attrezzature tecniche alle funzioni che devono svolgere.
säkerställa att tillsynsmyndigheterna har lämplig personal på lokal nivå och utveckla denna personals yrkesmässiga kompetens och den tekniska utrustning som är nödvändig för att de skall kunna utföra sina arbetsuppgifter.
le misure includono aiuti per controlli ufficiali, servizi di consulenza e formazione professionale, investimenti in attrezzature, attività promozionali in senso lato
dessa åtgärder omfattar stöd för officiell kontroll, konsulter och fortbildning, utrustningsinvesteringar, säljfrämjande åtgärder i ordets vida bemärkelse.
il miglioramento delle attrezzature con il contributo del fesr riguarderà soprattutto il settore dell'insegnamento tecnico e professionale, ma anche quello di base ove sussistono carenze.
stödet från eruf för att förbättra utrustningen kommer framför allt att avse den tekniska och yrkesinriktade utbildningen, men även de delar av grundutbildningen där brister återstår.
ispezione delle attrezzature in uso1. gli stati membri assicurano che le attrezzature per l’applicazione di pesticidi e i relativi accessori impiegati per uso professionale siano sottoposti a ispezioni periodiche.
endast genom gemenskapsåtgärder kan det nuvarande heterogena läget i medlemsstaterna förbättras genom införande av harmoniserade krav och en enhetlig miljö-och hälsoskyddsnivå och genom förverkligande av den inre marknaden för spridningsutrustning.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
u professionale: per le regioni meno sviluppate si tratta del 30% degli stanziamenti (che viene destinato ad attrezzature o ad azioni di formazione).
e berör då de minst utvecklade regionerna, denna del närmar sig ca 30% i ekonomiska mått mätt (för utrustning eller utbildningsåtgärder).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
attrezzature
utrustning
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 6
质量：
参考：