您搜索了: risultato economico (意大利语 - 立陶宛语)

risultato economico
ūkinės veiklos rezultatai

conto del risultato economico
ekonominio rezultato sąskaita

risultato economico dell'esercizio
ekonominis finansinių metų rezultatas

risultato economico (f= c + e)
ekonominis rezultatas (f= c+e)

conto del risultato economico consolidato
konsoliduota ekonominių rezultatų ataskaita

andamento del risultato economico di sernam
Įmonės „sernam“ finansinio rezultato raida

risultato economico dell'esercizio (a - b)
finansinių metų (a-b) vykdymas

grafico viii conto del risultato economico consolidato
viii diagrama konsoliduota ekonominių rezultatų ataskaita

conto del risultato economico per gli esercizi 2004 e 2005
2004 ir 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaitos duomenys

conto del risultato economico per l'esercizio 2005 [6]
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaitos duomenys [6]

conto del risultato economico (articolo 126 del regolamento finanziario)
ekonominių rezultatų sąskaita(finansinio reglamento 126 straipsnis)

presentazione del conto del risultato economico (articolo 126 del regolamento finanziario)
ekonominių rezultatų sąskaitos pateikimas(finansinio reglamento 126 straipsnis)

il risultato economico delle vendite a termine è computato alla data di regolamento;
pajamos ir išlaidos dėl išankstinio pardavimo apskaičiuojamos atsiskaitymo dieną;

tale modifica non ha avuto alcun effetto sul risultato economico per l’esercizio 2014.
Šis pokytis neturėjo įtakos 2014 m. finansiniam rezultatui.

ai fini della presentazione del conto del risultato economico, il contabile si basa sullo schema minimo seguente:
pateikdamas ekonominių rezultatų sąskaitą, apskaitos pareigūnas laikosi šios būtiniausios struktūros:

il risultato economico di una vendita a termine è iscritto nell’esercizio in cui è stato assunto l’impegno.
vertybinių popierių pardavimo pagal išankstinius sandorius rezultatas parodomas tų finansinių metų apskaitoje, kuriais įsipareigojimas buvo prisiimtas.

il conto del risultato economico riflette i proventi e gli oneri dell'esercizio che sono classificati in funzione della loro natura.
ekonominių rezultatų sąskaita rodo pajamas ir įsipareigojimus per metus, suklasifikuotus pagal jų pobūdį.

sulla base del risultato economico della bce stimato per il 2007, il consiglio direttivo ha deciso di non effettuare alcuna distribuzione di tale reddito.
remdamasi apskaičiuotais ecb 2007 m. finansiniais rezultatais, valdančioji taryba nusprendė neduoti sutikimo skirstyti visų šių pajamų.

6 un rapporto con una parte correlata può avere un effetto sulla situazione patrimoniale-finanziaria e sul risultato economico dell’entità.
6 susijusių šalių santykiai gali daryti poveikį ūkio subjekto pelnui ar nuostoliams ir jo finansinei būklei.

il bilancio consolidato presenta la situazione patrimoniale e finanziaria e il risultato economico delle imprese incluse nel consolidamento come se fossero un'unica impresa.
konsoliduotosiose finansinėse ataskaitose konsoliduojamų įmonių turtas, įsipareigojimai, finansinė būklė, pelnas arba nuostoliai parodomi taip, lyg jos būtų viena įmonė.