您搜索了: perpendicolarmente (意大利语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Finnish

信息

Italian

perpendicolarmente

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

芬兰语

信息

意大利语

diamante tenuto perpendicolarmente

芬兰语

timantin pitäminen pystysuorassa

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

3/ inserire l’ ago rapidamente perpendicolarmente alla cute

芬兰语

Älä pidä sormia ikkunoiden päällä.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

3/ inserire l’ago rapidamente perpendicolarmente alla pelle

芬兰语

3 / pistÄ neula nopeasti kohtisuoraan ihoon

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

inserisca perpendicolarmente (con un angolo di 90°) nella e

芬兰语

pistä neula koko pituudeltaan ihopoimuun kohtisuorasti (kuva te

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

avviti perpendicolarmente e saldamente l’ago sulla sua flexpen.

芬兰语

kierrä neula suoraan ja tiukasti kiinni flexpen- kynääsi.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 7
质量:

参考: IATE

意大利语

-in larghezza massima del carapace, perpendicolarmente alla linea mediana del medesimo,

芬兰语

-selkäkilven enimmäisleveytenä, joka mitataan kohtisuorassa selkäkilven keskiviivaan nähden,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

avviti perpendicolarmente e fermamente l’ ago sulla actrapid novolet (figura a)

芬兰语

kierrä neula suoraan ja tiukasti kiinni actrapid novolet - kynään (kuva a)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

avviti perpendicolarmente e fermamente l’ ago sulla mixtard 50 novolet (figura b)

芬兰语

kierrä neula suoraan ja tiukasti kiinni mixtard 50 novolet - kynään (kuva b)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

nel caso di iniezioni sottocutanee, l’ ago deve essere inserito fino in fondo, perpendicolarmente in una no

芬兰语

hylkää ruisku ensimmäisen käytön jälkeen. ei

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

inserire l’ago perpendicolarmente alla pelle nella regione deltoidea, con un movimento breve e rapido.

芬兰语

pistä neula kohtisuoraan ihoon olkavarren yläosaan lyhyellä, nopealla liikkeellä.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

2 eseguire l'iniezione inserisca l’ago nel muscolo con una rapida spinta perpendicolarmente alla pelle.

芬兰语

pistä neula nopeasti ja rivakasti lihakseen suorassa kulmassa ihoon nähden.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

l'attraversamento del marcatore a terra deve essere registrato perpendicolarmente all'asse della nave e annotato nel verbale.

芬兰语

maamerkin ohittaminen on kirjattava tehdyksi kohtisuoraan aluksen akseliin nähden ja se on merkittävä raporttiin.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

b è la larghezza in millimetri dell'elemento che impedisce la visibilità, misurata sulla linea orizzontale, perpendicolarmente al raggio visivo.

芬兰语

b on näkyvyyden peittävän osan leveys millimetreinä mitattuna vaakasuoraan ja kohtisuorassa näkyvää sädettä vastaan.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

4/ iniettare utilizzando il dito 3/ inserire l’ ago rapidamente indice perpendicolarmente alla cute una volta inserito il microago, mantenere

芬兰语

3 / pistÄ neula nopeasti kohtisuoraan ihoon

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

inserisca perpendicolarmente (con un angolo di 90°) nella plica cutanea tutta la lunghezza dell’ago (figura d).

芬兰语

pistä neula koko pituudeltaan ihopoimuun kohtisuorasti (kuva d).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

b) un misuratore conforme alla descrizione di cui al punto a è inserito con l'estremità più stretta nell'apertura della maglia, perpendicolarmente al piano della rete.

芬兰语

b) edellä a kohdassa annettua kuvausta vastaava tulkki pujotetaan kapeimmasta kohdastaan silmään kohtisuorassa havaksen tasoon nähden.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

2. un misuratore del tipo descritto all'articolo 2 è inserito con l'estremità più piccola nell'apertura della maglia, perpendicolarmente al piano della rete.

芬兰语

2. edellä 2 artiklassa annettua kuvausta vastaava tulkki pujotetaan kapeimmasta päästään silmään kohtisuorassa havaksen tasoon nähden.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

l’ intera lunghezza dell’ ago deve essere inserita perpendicolarmente in una plica cutanea tenuta tra pollice e indice; la plica cutanea deve essere mantenuta per tutta la durata dell’ iniezione.

芬兰语

neula tulee pistää peukalon ja etusormen väliin puristettuun ihopoimuun koko pituudeltaan suorassa kulmassa; ihopoimua tulee puristaa koko pistoksen ajan.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,774,275,674 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認