来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
allo stesso tempo tesco, un dettagliante a raggio europeo, ha sviluppato un processo sofisticato per utilizzare i percorsi allungati per la merce ridata indietro.
meanwhile, european retailer tesco has developed a sophisticated process to utilise backhaul for returned goods. “five years ago, we had products coming back from 500 shops.
sommario: ecco un esempio proposto da mitch heynick. mitch dice: raccordate tramite fillet tutti gli spigoli verticali e la base a raggio 10.
summary: here's an example sent in by mitch heynick. mitch writes: fillet all vertical edges and the base with a radius of 10.
al contrario, introducendo gli ordigni nucleari a raggio limitato hanno abbassato la soglia nucleare invece di fare quello che, in linea di principio, si erano impegnati a fare.
they have also emphasised that they do not intend to comply with either the letter or the spirit of the non-proliferation treaty.
assemblaggio per sensori di allineamento a raggio laser, sotto forma di un circuito stampato comprendente filtri ottici, un ricevitore d’immagine a trasferimento di carico (ccd), il tutto inserito in un contenitore
assembly for a laser align sensor, in the form of a printed circuit comprising optical filters and a charge-coupled image (ccd) sensor, the whole contained in a housing
accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli stati uniti d'america e l'unione delle repubbliche socialiste sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli stati uniti d'america e dell'unione delle repubbliche socialiste sovietiche
agreement regarding inspections relating to the treaty between the united states of america and the union of soviet socialist republics on the elimination of their intermediate-range and shorter-range missiles