您搜索了: addiverrà (意大利语 - 英语)

speriamo che tramite la cooperazione si addiverrà al consenso.
hopefully, we will achieve consensus through cooperation.

senza un sostanziale miglioramento della situazione dei diritti umani in birmania non si addiverrà ad alcun ammorbidimento dei provvedimenti presi.
there is no question of any relaxation of these measures without a substantial improvement in the human rights situation in burma.

se la giunta militare non addiverrà ad un dialogo costruttivo con l' opposizione, non ci resterà altra possibilità che prendere questa decisione.
if the military leadership refuses to enter into constructive dialogue with the opposition, then we shall have no choice but to take that decision.

se la ruota in movimento dei pensieri può essere portata ad un'immobilità perfetta, senza pagare lo scotto dell'addormentarsi, il risultato sarà che il pensatore addiverrà a conoscere se stesso invece dei suoi pensieri.
if the turning wheel of thoughts can be brought to a perfect standstill without paying the penalty of sleep, the results will be that the thinker will come to know himself instead of his thoughts.