您搜索了: ciclo in corso (意大利语 - 英语)

in corso
in progress

(in corso)
(en cours)

velocità del ciclo in km/h
cycle speed in km/h

non preoccupata del ciclo in arrivo.
she did not worry about her coming menses.

ecco lo stesso ciclo in basic:
here's the same loop in vbscript:

dottore del terzo ciclo in matematica
doctorate in mathematics

periodo: lunghezza di ciclo in giorni o anni
period: duration of the period in days or years

nel caso di un ciclo in corso di funzionamento, ciò avviene senza che il sa ne riceva notifica.
in the case of a running cycle, this shall be done without the as being notified.

e’ necessario che completi il ciclo in corso e che rimuova il terzo cerotto nel giorno corretto.
you will need to complete the current cycle and remove the third patch on the correct day.

ripetere il filato sopra e redige un ciclo in tre punti.
repeat the yarn over and draw up a loop in the next three stitches.

i componenti devono essere sottoposti al ciclo in una camera climatica.
the components shall be cycled in a climatic chamber.

la durata di lavorare ciclo in regime goreniya lungo di caldaia :
duration of a running cycle in a mode of long burning of a copper:

se non è regolare, è necessario selezionare il più breve ciclo in sei mesi.
if it is not regular, you should select the shortest cycle in six months.

no, il momento del ciclo in cui si trovano le pazienti non comporta un problema.
no, the point of the patients’ menstrual cycle does not suppose any inconvenience.

se l’ utilizzatrice desidera spostare il giorno di sostituzione, deve finire il ciclo in corso, togliendo il terzo cerotto evra il giorno corretto.
if the user wishes to move the change day the current cycle should be completed, removing the third evra patch on the correct day.

se l’utilizzatrice desidera spostare il giorno di sostituzione, deve finire il ciclo in corso, togliendo il terzo cerotto transdermico evra il giorno corretto.
if the user wishes to move the change day the current cycle should be completed, removing the third evra transdermal patch on the correct day.

carissimi, state attraversando ora l ultima fase che vedrà concludersi questo ciclo in un finale di gloria.
dear ones, you are on the last lap that will see an end to this cycle in a most glorious finale.

(es. un primo ciclo prima dell’estate, un secondo ciclo in autunno).
(for exemple the first cycle before summer and the second cycle in autumn).

ciò potrebbe ancora succedere, ma, per ora, sono necessari compromessi e, che i paesi in via di sviluppo più avanzati dovranno accettare se intendono trarre vantaggi dal ciclo in corso.
that could still happen, but, for now, compromise and leadership is necessary – the kind which the more advanced developing countries will have to accept if they are to receive any benefit from the current round.

tali fasi sono la valutazione (del ciclo in corso), la preparazione, l'attuazione e le azioni di seguito dei pnr e la formulazione di raccomandazioni specifiche a più lungo termine per paese.
these stages are: evaluation (of the ongoing cycle), preparation, implementation and follow-up actions of the nrps and country-specific recommendations in the longer term.