来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l’introduzione di un nuovo sistema di gestione integrata richiede elevate competenze organizzative e tecniche.
the implementation of an erp system inside a company is a very delicate process, which requires strong competences, both organizational and technical.
esse comprendono le risorse umane e le competenze specialistiche, le infrastrutture organizzative, le tecnologie e le risorse finanziarie.
resources include human resources and specialised skills, organisational infrastructure, technology and financial resources.
le strutture organizzative, le responsabilità e competenze organizzative dei dirigenti in materia di qualità della progettazione e della fabbricazione dei dispositivi;
the organisational structures, the responsibilities of the managerial staff and their organisational authority where quality of design and manufacture of the devices is concerned,