您搜索了: era in procinto di scriverti (意大利语 - 英语)

in procinto di accendersi.
in procinto di accendersi.

batteria in procinto di esaurirsi
battery about to die

piacere di scriverti
importatore

sono in procinto di decluttering mia casa.
i’m in the process of decluttering my home.

in procinto di eliminare i file selezionati
about to delete selected files

nel 1930, il giappone era in procinto di diventare un paese moderno.
in the 1930s, japan was on its way to becoming a modern country.

eccoli allora in procinto di scopare nel salotto.
so here they are fucking in the living-room.

studente in procinto di conseguire il dottorato di ricerca
doctorate student

di armi per sopravvivere la tribulazione in procinto di arrivare.
to ensure that you survive the coming tribulation.

israele è in procinto di costruire un tempio a gerusalemme
it should be noted that israel has complete plans to build a temple in jerusalem.

siamo in procinto di adottare la prima costituzione europea.
we are on the point of adopting the first european constitution.

perfetto: in procinto di raggiungere l'obiettivo del 2010 
perfect: on track for meeting 2010 target 

grandi eventi sono strombazzato, i segni sono in procinto di comparire.
major events are trumpeted, the signs are about to appear.

una petroliera vuota in procinto di raggiungere un porto per essere riparata.
an unloaded oil tanker is proceeding to a port of repair.

siamo forse in procinto di sgominare la disoccupazione e vincere la povertà?
are unemployment and poverty on the way to being overcome?

document freedom day in procinto di trasferirsi nelle mani della digital freedom foundation
document freedom day about to move into the hands of the digital freedom foundation

3.1 l'ue non è uno stato né tantomeno è in procinto di diventarlo.
3.1 the eu is not a state nor is it on its way to becoming a state.

se siete in procinto di raggiungere l'orgasmo, si dovrebbe smettere di masturbarsi.
if you are about to reach climax, you should stop masturbating.

alcuni potrebbero ancora essere in 1. mentre altri grade sono in procinto di laurearsi.
some might still be in the 1. grade whilst others are about to graduate.

le autorità portoghesi hanno comunicato che l’impianto di trattamento di faro-noroeste era in procinto di essere ampliato.
the portuguese authorities reported that the treatment plant faro-noroeste was going to be enlarged.