来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- le dime di dosaggio del componente da assemblare, progettate per mantenere il pezzo adeguatamente posizionato durante tutte le fasi di assiemaggio e avvitatura, sono realizzate in materiale antigraffio per non danneggiarlo
- the templates for placing the component to be assembled, designed to keep the part suitably positioned throughout all assembly and tightening stages, are made from non-scratch material so as to avoid damage.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
le tecniche di assemblaggio sono molteplici, tra cui la graffatura, la clinciatura, qualsiasi tipo di saldatura, la rivettatura e l'avvitatura e così via. automazione e manipolazione dipendono dai processi specifici, da semplici nastri trasportatori e unità pick & place fino ai più sofisticati robot.
the assembling techniques are various, including seaming, clinching, mig, tig, resistance and laser welding, riveting, screwing and so on. automation and handling are provided according to the specific process, from simple conveyors and pick and place units up to state-of-the-art robotics.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。