来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
benché io non sia certamente un letterato e non voglia esserlo; e trascinare l’intimo mio e una bella descrizione di sentimenti alla fiera letteraria, lo ritenga una indecenza ed una bassezza, prevedo che non si possano evitare descrizioni di sentimenti e riflessioni (neanche, forse, quelle banali).
although i am certainly not, and do not want to be a writer, and dragging my intimate feelings and a ‘nice’ description of my emotions out in literature would be base and indecent; i expect that expressing feelings and considerations (even, perhaps banalities) is something that cannot be avoided.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。