您搜索了: iscariota (意大利语 - 英语)

il nazareno o giuda iscariota?
the charges?

e giuda iscariota che divenne traditore.
and judas iscariot, who became a traitor.

e giuda iscariota, quello che poi lo tradì
and judas iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

detto iscariota, che era nel numero dei dodici.
being of the number of the twelve.

giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore
and judas the brother of james, and judas iscariot, which also was the traitor.

giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore.
judas the son of james; and judas iscariot, who also became a traitor.

3:19 e giuda iscariota, quello che poi lo tradì.
19 and judas iscariot, who betrayed him.

simone il cananeo e giuda l'iscariota, che poi lo tradì
simon the canaanite, and judas iscariot, who also betrayed him.

allora uno dei dodici, chiamato giuda iscariota, andò dai sommi sacerdoti
then one of the twelve, who was called judas iscariot, went to the chief priests,

6:16 giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore.
16 judas the son of james, and judas iscariot, who became a traitor.

19 e giuda iscariota, quello che poi lo tradi. passi dei parenti di gesu
19 and judas iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

3 allora satana entro in giuda, detto iscariota, che era nel numero dei dodici.
3 and satan entered into judas, who was surnamed iscariote, being of the number of the twelve.

4 simone il cananeo e giuda l’iscariota, quello stesso che poi lo tradì.
4 simon the canaanite , and judas iscariot, who also betrayed him.

3 e satana entrò in giuda, chiamato iscariota, che era del numero de' dodici.
3 and satan entered into judas, who was surnamed iscariote, being of the number of the twelve.

22:3 allora satana entrò in giuda, detto iscariota, che era nel numero dei dodici.
3 and satan entered into judas who was called iscariot, belonging to the number of the twelve.

12:4 allora giuda iscariota, uno dei suoi discepoli, che doveva poi tradirlo, disse:
4 then one of his disciples, judas iscariot, he that was about to betray him, said:

14:10 allora giuda iscariota, uno dei dodici, si recò dai sommi sacerdoti, per consegnare loro gesù.
10 then judas iscariot, who was one of the twelve, went off to the chief priests in order to betray him to them.

. egli parlava di giuda, figlio di simone iscariota: questi infatti stava per tradirlo, uno dei dodici.
71 and he spake of judas, simon's [son], iscariot, for he was about to deliver him up, being one of the twelve.

26 È quello al quale darò il boccone dopo averlo intinto. e intinto un boccone, lo prese e lo diede a giuda figlio di simone iscariota.
26 jesus answered, he it is, to whom i shall give a sop, when i have dipped it. and when he had dipped the sop, he gave it to judas iscariot, the son of simon .

13:2 mentre cenavano, quando gia il diavolo aveva messo in cuore a giuda iscariota, figlio di simone, di tradirlo,
2 and when supper was done, (the devil having now put into the heart of judas iscariot, the son of simon, to betray him,)