来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
così sto pensando che alla fine questi quattro quadrati potrebbero essere uniti insieme a qualche lavoro extra intorno a loro per rendere un crochet quilt. staremo a vedere.
so i’m thinking that in the end these four squares might be joined together with some extra work around them to make a crochet quilt. we’ll see.
lifewave potrà addebitare un diritto ragionevole per tale lavoro extra e informerà a tale riguardo il membro prima dell'esecuzione del lavoro o dell'addebito del diritto.
lifewave may charge a reasonable fee for such extra work, and will advise the member prior to doing the work or charging the fee.
gli obiettivi per immersione in acqua con distanze di lavoro extra lunghe sono disponibili anche con un angolo di accesso significativo e una parte frontale ceramica inerte dotata di conduttività elettrica e termica minima per l'elettrofisiologia.
the water immersion objectives with extra-long working distances are also available with a large access angle and an inert ceramic front with minimal electric and thermal conductivity for electrophysiology.
prima che essi possano raggiungere la fase della pensione, il nostro ministero dell'agricoltura li considera non idonei a ricevere determinati premi in quanto hanno svolto del lavoro extra-agricolo.
before they ever reach this stage, our department of agriculture is seeing fit to exclude them from certain premium payments by making an assessment against them for this off-farm income.
l'olivicoltura ha inoltre il vantaggio di offrire lavoro stagionale complementare ad altre attività agricole in inverno e di generare un numero consistente di posti di lavoro extra-agricolo nei settori connessi della spremitura e della lavorazione.
furthermore, olive production offers the advantage of providing seasonal employment in winter, complementary with other agricultural activities, and provides significant off-farm employment in the associated milling and processing industry.